En base a los elementos obtenidos mediante tareas de campo llevadas a cabo por personal policial y el secuestro de estupefacientes que Álvarez tenía en su poder, además de dinero en efectivo y teléfonos celulares -como resultado de un allanamiento realizado el 6 de noviembre de 2020-, pudo determinarse que el penado entregaba sustancias estupefacientes a eventuales compradores a cambio de dinero.

Del domicilio del acusado, ubicado en El Carril, se secuestró una bolsa de plástico transparente con 16 envoltorios de polietileno con sustancia vegetal en forma de picadura, una bolsa de polietileno con sustancia vegetal verde húmeda, una bolsa de polietileno con sustancia vegetal disecada y una bolsa de polietileno con semillas de cannabis sativa.

Asimismo, el penado hizo entrega en forma voluntaria de tres plantas de cannabis sativa.