El accidente de tránsito se produjo ayer, minutos después de las cuatro de la tarde. Por la Ruta Nacional 34, de sur a norte, circulaba un camión con semirremolque, que era conducido por un hombre de 49 años, de apellido Pérez, domiciliado en la provincia de Jujuy.

Al llegar a la altura del kilómetro 512 de la arteria nacional, entre Pinto y Casares, aunque más cerca de la primera ciudad del departamento Aguirre, por causas que se tratan de establecer, el transporte de carga protagonizó una colisión frontal con una camioneta Renault Sandero, que circulaba en sentido contrario y en la que se movilizaban un hombre y una mujer. Tras el violento impacto, el camión quedó atravesado en la ruta, mientras que el rodado menor volcó sobre la cinta asfáltica. Los dos ocupantes terminaron atrapados entre los hierros y con gravísimas lesiones visibles. 

Automovilistas alertaron a la Policía y solicitaron ayuda médica. Cuando arribó el personal médico del hospital de Pinto, determinó fehacientemente que el hombre y la mujer de la Sandero se encontraban muertos.

Los cadáveres fueron rescatados por los bomberos y se logró identificarlos. Se trataba de María Isabel Radich (68 años), quien manejaba el vehículo, y Carlos Alberto Bellagio (50), ambos con residencia en la provincia de Salta. 

Las autoridades de la Circunscripción Añatuya del Ministerio Público Fiscal ordenaron que los cuerpos de las víctimas fueran sometidos a una pericia forense. Asimismo, dispusieron que el camionero jujeño fuera trasladado a la dependencia policial, imputado de doble homicidio culposo en accidente de tránsito.